2023 年 UIA 世界建筑师大会邀请来自世界各地的建筑师于7月2日至6日在哥本哈根聚会，探讨和交流建筑如何影响联合国17个可持续发展目标(SDGs)。两年多来，“科学轨道”及其国际科学委员会一直在分析建筑如何响应可持续发展目标的各种方式。这项工作产生了六个科学小组: 气候适应设计、资源重布局设计、弹性社区设计、健康设计、包容性设计、应对危机设计。2022年，国际上发出了征集论文的呼吁，来自77个国家的750多份意见书中的296份被邀请出席在哥本哈根举行的 UIA 2023年世界建筑师大会。ArchDaily 正在与 UIA 合作，分享与六个主题有关的文章，为大会开幕做准备。
在这第四个专题中，我们会见了健康建筑设计师的共同主席 Arif Hasan ，前卡拉奇 NED 大学客座教授和联合国强制驱逐问题咨询小组成员，以及 MASS Design Group的高级首席和共同执行主任建筑师 ChristianBenimana。
请继续往下阅读。
您认为健康和建筑之间的关系是建立在该领域通常所阐述的更全面和多方面。您能否详细说明一下您的一些关键观点，以及它们是如何反映在您与专家组的工作中的？
Arif Hasan：建筑环境与健康状况有直接关系。自然光、通风、密度和提供基础设施是改善健康状况的关键要求。在我所属的南亚地区，大多数人口居住在非正规的城市和农村地区。城市住区密度很高，夜间每公顷可容纳3000人，白天可容纳5000人。这些定居点大多没有保有权保障，因此，可能会遭到驱逐，造成强烈的精神压力和不可能的向上流动。缺乏饮用水和污水处理是造成大量与水有关的疾病的原因，特别是在儿童中。由于没有排水系统，导致这些住区被淹，对现有住房造成巨大破坏。在这些非正规住区，几乎不存在应对疾病和精神压力的保健和管理服务。
Christian Benimana：场所、产品和系统的设计，使影响我们个人、社区和地球健康的传染病和人际关系的不可见性变得可见。建筑与健康密不可分，从医院和治疗场所的直接设计到基础设施和城市规划的战略设计，建筑影响着个人和社区的身心健康。
“在2019新冠病毒之后，人们开始清楚地认识到，我们应该开始质疑我们所占领的空间的性质，因为这场大流行突显了我们日常生活中所依赖的系统的脆弱性。从医疗设施的设计，治疗场所和基础设施的战略设计，以及我们居住的城市的规划，建筑影响个人和社区的身心健康。”
例如，社区面临的最大威胁之一是土地的可用性。
土地是社区生活中的重要资产，因为它提供了食物、能源、住所和饲料等重要资源。土地是一个健康问题，其可用性、位置和质量直接影响人口的生活。正如联合国人居署(2008)所指出的，获得土地是人类住房、粮食生产和其他经济活动的基本基础。到2050年，68% 的世界人口将生活在城市地区，其中90% 的增长发生在亚洲和非洲城市(联合国，2018)。这是什么意思？随着城市的扩张，人口数量也在增加，获得土地的成本也越来越高。这种无法获得土地的情况促使城市贫民在容易发生气候变化灾难的不稳定土地上建造房屋，或者他们选择住在面临许多问题的未经规划的定居点。这些人群很脆弱，因为他们没有土地保有权，这会威胁到他们的健康与生命。
健康设计小组试图了解建筑的作用，以及如何将健康视为一个设计问题，土地权利如何影响健康生活，以及立法、规划和建筑如何影响不平等。
在为健康设计开发科学小组的过程中，建筑教育的方面一直贯穿于您的思考和讨论中。例如，您讨论了如何更好地将学生与社会需求的紧迫性联系起来，还考虑了建筑宣誓的可能性。是什么激发了这种关注？你希望在教育以及随后的建筑研究和实践中看到什么样的变化？
AH：在小组会议上，这些问题进行了详细的讨论，并形成了小组结论的一部分。在南亚和东南亚的大部分地区，建筑教育是传统的，类似于全球北方的建筑教育。它的重点是设计美学，新材料和进口材料，以及缺乏气候敏感性。而不响应气候的建筑，将需要昂贵的建设和维护，并从建成的环境就开始排斥穷肉。只有通过社区之间的长期互动(不一定与健康有关，而是更多地了解社区的性质、文化、定居点和社区间的关系) ，才能培养对所需内容的理解。这可以帮助我们了解管治他们的行政架构的利弊、他们的社会问题及如何处理、他们的经济及工作压力，以及他们如何看待他们日常要处理的基建问题。
围绕从社区及其组织的角度理解这些问题构建的项目可以产生一个更加功能化和适当的体系结构。在卡拉奇，我于 1979 年发起了一个名为“综合环境设计项目”的项目，该项目试图从社区的角度理解行政管理、社会状况和经济压力。它已被全市所有的建筑学校采用，大多数致力于社会和社区问题的建筑师都是它的产物。如果运用得当，这就是学术机构的力量。
该项目使建筑师更好地理解了在处理升级程序时面临的限制以及在消除限制时面临的限制，以及人们的观念与建筑相关学术界的观念之间的冲突。建筑师的誓言产生于对这种冲突和官方规划的更好理解。我们也试图了解希波克拉底誓词对医学专业的影响，发现这是相当可观的。正是在这个基础上，我们提出了建筑师的誓言，我一直忠于这个誓言。我相信，如果20位主要建筑师遵守这个誓言，我们将生活在一个更好的社会和建筑环境中。在公平和正义缺失的环境中，誓言为建筑学的教学和实践提供了一个伦理框架。
CB：到2050年，非洲人口预计将翻一番，从12亿增加到25亿。这种增长将伴随着快速的城市化进程，因为城市的规模将扩大到可容纳55% 以上的人口。支持这一人口健康和繁荣增长所需的基础设施是巨大的，然而，非洲大陆特别是建筑领域却极度缺乏训练有素的专业人员。建筑教育必须转变和调整，以确保在全球寻求可持续解决方案以应对这些变化的过程中发挥更大的相关作用。
应重新设计当前的课程，以便更好地理解人口快速增长、气候变化、可分解材料、不平等和非正式/非法发展，以及世界面临的其他挑战。应对学生进行教育和培训，使他们了解这些挑战，并与其他专业人员合作，寻求更好和可持续的解决办法。我相信这是可以实现的。对于下一代富有创造力的领导人来说，我们必须缩短和精简他们的人才教育旅程，以实现将另一种发展模式变为现实的雄心。
此外，将学术研究和设计元素结合起来，通过建筑来解决社区面临的这些挑战，是一个具有重大意义的课题。研究学术研究如何能够在治愈社区方面发挥积极作用，这一点很重要。
“在这种情况下，没有必要让那些设计非洲大陆的人必须来自非洲，但是在非洲背景下开展非洲大陆的工作很重要。到目前为止，人们的注意力一直集中在引进其他地方开发的解决方案上。”
人民和社区面临的与健康有关的挑战以及用于应对这些挑战的资源在不同地域和社会之间差异很大。在这些不同的条件下，你对交流有什么考虑？
AH：对于南半球的人们，有两个重要的需求。其一是安置与卫生有关的设施(特别是位于或接近低收入住区的转诊设施)。为此，需要通过公正和透明的程序获得土地，使人们容易获得治疗性保健选择。第二，开发低成本的污水、供水和排水系统的公共卫生项目，这些系统可以随着时间的推移而升级。卡拉奇的Orangi Pilot 项目就是一个例子，该项目帮助了大约20万家庭，他们自己投资修建厕所和下水道，而国家则自费修建排水口和主干下水道。
全球北方学术项目和南方非政府组织之间进行了大量的交流，导致许多国际金融机构进行投资发展。然而，这些研究和推广计划的成果对于大规模应用来说过于昂贵，因为它们是基于现有的北方工程标准，聘用昂贵的顾问，而且还与与当地文化相冲突的组织方式。这可以通过挑战北方工程标准从而尽可能卓越完成，而渐进式流程将在经济上和社会上更容易被接受，并且也会有更好的学习过程。
“在许多南方国家，我们还在城市规划中处理强烈的反贫困偏见，现有的学术研究进程及其与捐助者的联系加强了这种偏见。然而，一个考虑各方因素的方案如果想长期结合和发展，就需要促成更有意义的交流ーー对于援助机构和当地社区都是如此。”
CB：最近的卫生危机向我们证明了我们所依赖的当前卫生系统的脆弱性。在存在不平等和重大社会差异的社会中，通常在规划中存在非常强烈的反贫困偏见。因此，很少有医疗机构建在最贫穷的定居点，这些定居点必须长途跋涉才能获得医疗服务。此外，没有足够的资金来维持和管理这些医疗单位，大大降低了它们的效率和推广。
“全球大多数人口生活在贫穷、没有服务或半服务的住区——因此，这些住区的水质和水量都很差，没有污水处理和排水设施，造成流行病，导致儿童死亡率和发病率很高。”
健康设计小组不仅试图质疑应对措施的不足之处，或者如何在当前环境下建立弹性，还试图深入挖掘问题，质疑实践的基础是否存在严重的根本性缺陷，以至于寻求现有解决方案的效率不足以达到预期的结果。在决定效率、卫生设施的位置、设计参数和规模时，最重要的事情之一是社区的参与。这些问题不能简单地留给规划者和官僚，而且在管理这些设施时，应该有社区的参与。
MASS 设计集团的首批项目之一是拥有150个床位的布塔罗地区医院。这个项目的成功需要时间和合作才能走到一起。我们被鼓励以不同的方式思考ーー从病人的角度进行设计ーー比如确保每个人都有一扇窗户和一幅美丽的风景画。我们还采购了当地的材料，比如附近 Virunga 山脉的一块火山岩，并与当地工匠合作，提供了一个适合当地的可持续设计，减少了项目的含碳量，并确保85% 的建筑成本投资于当地经济。当这个项目完成的时候，整个社区都可以庆祝了。这家医院使人们身体健康，对环境有好处，给社区带来了尊严。
您认为参与17个联合国可持续发展目标可以通过哪些方式促进建筑研究和实践？我们如何才能发展和支持建筑在推动社会可持续转型中的积极作用的持续理解和承诺？
AH：可持续目标作为讨论和辩论的主题，理解可持续目标所涵盖的各个主题之间的关系方面非常重要。这有助于学生、教师和官僚在规划相关的理论和实践工作。然而，要做到这一点，就需要进行明智的辩论ーー这并不总是可能的，而且对于这种辩论而言，了解当前的物理和社会经济环境是必要的。因此，研究今天的事物是如何与各种目标相联系的是必要的。遗憾的是，对这一问题的研究不够，而且与构成可持续发展目标的各种要素的关系研究也不多。这种研究与可持续发展之间可以创造一个更有意义的学术环境，从而进行更好的实践。
CB：17个联合国可持续发展指标制定了明确、可衡量的目标，我们可以据此衡量我们工作的影响和效率。仅仅建造漂亮的建筑物是不够的，建筑物还必须造福于它们所建造的社区。每个项目都应有一个卓越的理念，灌输系统性变革，使世界变得更美好，并努力实现这些可持续发展目标。建筑不仅仅是关于设计，也是关于建筑全套生命周期。例如，在发展中世界，正在通过技术创新和现代工程项目建设城市，很少或根本不考虑对这些社区的社会结构或地球健康的潜在后果。我们正在慢慢地意识到，这些项目中的大多数是通过不同程度的劳动剥削和有毒材料实现的。这种建筑过程造成了全球约40% 的温室气体排放，加剧了气候变化的困境。然而，有一种理解认为传统的开发模式是不适合的，并且兴起了通过设计增强社区的解决方案的潮流。我们开始认识到，建筑和设计具有解决最复杂问题的能力和代理权。建筑师和设计师有能力，甚至有责任为我们的社区建立一个有效和可持续发展的模式。
您希望大会代表从 UIA 2023年 CPH 世界大会上带走什么? 您希望看到这次大会留下什么会议精神？
AH：我希望代表们能够明白的是，建筑中最重要的是人类和他们创造的社区，以及建筑能够为他们带来的各种舒适感(气候、工作、家庭关系等等)。我希望大会代表能够带回建筑、尊严、正义和公平之间的密切关系。这些可以导致创造一个更美好的世界，使贫穷不再像今天这样成为卫生条件恶化的主要原因。
只有制定一个大会的会议程，将大会提出的问题保持在理论和实践的层面上，大会的会议精神才能持续下去。
CB：在MASS上，我们使用了伊基尼亚卢旺达语(Ikinyarwanda)中的“乌干达”一词。对我们来说，这意味着超越我们的日常互动，共同发展并加强加强联系，使社区更好。这种社区意识使建筑超越了物质产品，成为建设社会和建设社区的行为。我希望代表们带着这种信念离开。这是对进步的不懈追求，塑造一个我们能够理解和利用我们的本地材料、我们的建筑工艺，以及它们所产生的影响的未来
请继续关注我们与 UIA 2023年世界建筑大会的合作，以及我们对哥本哈根的报道——2023年教科文组织世界建筑之都。
译者：唐晨旭Tang Chenxu
